Originally published November 14, 2025
La version française suit
Residents and business owners packed the room on November 13 to get an update from City staff on the latest design and construction timeline for the Carp Road widening project.
Meeting materials have now been posted online, and there’s a project page at ottawa.ca/CarpWidening that will be kept up-to-date with the latest info.
The full project includes new lanes from Hazeldean to the 417, along with sidewalks, pathways, intersection upgrades, plus the installation of new sanitary and storm sewers plus watermain. There have been changes to the design since the original 2015 Environmental Assessment process.
It’s a much-needed project and has been our top transportation-related priority in Stittsville for a few years now – but it will mean a lot of disruption for residents who use Carp Road for travel, and to the residents and businesses along the route. We expect the full project to take 4-5 years to complete, from start to finish.
Preliminary construction work is already underway, and residents will see more intensive work in 2026, starting with an upgrade to the Carp-Hazeldean intersection, with safety and accessibility improvements for pedestrians, cyclists, and drivers.
Questions and feedback
Your feedback on the road design and any questions about the project can be submitted on the project webpage, or by contacting Marc Tremblay, the City’s project manager, at marc.tremblay2@ottawa.ca or 613-580-2424, ext. 14391 by November 28, 2025. You can copy Councillor Glen at glen.gower@ottawa.ca.
Still to come
Exact timelines for the work are still to be determined.
Phase 1 includes upgrades to the Hazeldean Road and Carp Road intersection, starting 2026 and completed in 2027.
Phase 2 includes road construction from Highway 417 to Hazeldean Road, starting after the intersection is complete.
Real estate acquisition process for property owners affected by the road widening.
The City of Ottawa follows a formal process for acquiring property from landowners affected by road expansions, guided by its Real Property Acquisition Policy and related procedures. The City typically seeks to acquire land through negotiated agreements with property owners. This involves appraising the property to determine fair market value; and offering compensation based on the appraisal, which may include land value, improvements, and sometimes relocation assistance.
Once the final road design is complete, City of Ottawa staff will contact affected property owners with more information.
The property requirements could include:
- A partial taking of property, including interests located below grade
- An easement for utilities or other related purposes
- A temporary interest for construction purposes for a limited time only
- A full taking of the entire property
Property owners with questions can contact our office and we will put you in touch with the project team.
Construction mitigation details.
More information will be shared with residents as we get closer to the road construction. Carp Road will remain open at all times to provide access to residents and businesses, but it will be a disruptive process. The city is developing a plan to minimize impact and inconvenience, and discourage cut-through traffic on nearby streets. We recognize the impacts of construction on day-to-day activities and every effort is made to complete projects in an efficient, coordinated, and timely manner to minimize disruption to residents, businesses, and visitors.

Click for full size, or download the full PDF at ottawa.ca
RÉCAPITULATION : Réunion de mise à jour sur les travaux de construction du chemin Carp
Les résidents et les propriétaires d’entreprises se sont présentés en grand nombre le 13 novembre pour obtenir une mise à jour du personnel de la Ville sur la conception la plus récente et le calendrier des travaux de construction pour le projet d’élargissement du chemin Carp.
Les documents de la réunion sont maintenant publiés en ligne, et une page de projet se trouve à l’adresse https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/recherche-de-projets-dengagement-du-public/elargissement-du-chemin-carp, qui sera mise à jour avec les renseignements les plus récents.
Le projet complet comprend de nouvelles voies du chemin Hazeldean à l’autoroute 417, ainsi que des trottoirs, des sentiers, des améliorations des intersections, et l’installation de nouveaux égouts sanitaire et pluvial et une conduite d’eau principale. Des modifications ont été apportées à la conception depuis le processus d’évaluation environnementale initial de 2015.
Ce projet très attendu constitue notre principale priorité en matière de transport à Stittsville depuis quelques années. Il entraînera cependant beaucoup de perturbations pour les résidents qui empruntent le chemin Carp, ainsi que pour les résidents et les entreprises situés sur le parcours. Nous prévoyons que la réalisation du projet complet prendra de 4 à 5 ans, du début à la fin.
Des travaux de construction préliminaires sont déjà en cours, et les résidents verront des travaux plus intensifs en 2026, à commencer par une amélioration du carrefour entre le chemin Carp et le chemin Hazeldean, avec des améliorations en matière de sécurité et d’accessibilité pour les piétons, les cyclistes et les conducteurs.
Questions et commentaires
Vous pouvez soumettre vos commentaires sur la conception de la route et toute question sur le projet sur la page Web de ce dernier, ou en communiquant avec Marc Tremblay, le gestionnaire de projet de la Ville, par écrit au marc.tremblay2@ottawa.ca ou par téléphone au 613-580-2424, poste 14391, d’ici le 28 novembre 2025. Vous pouvez mettre en copie le conseiller Glen à l’adresse glen.gower@ottawa.ca.
À venir
L’échéancier exact des travaux est à communiquer.
La phase 1 comprend la modernisation de l’intersection du chemin Hazeldean et du chemin Carp; elle commencera en 2026 et se terminera en 2027.
La phase 2 comprend les travaux de construction de la route de l’autoroute 417 au chemin Hazeldean, et commencera une fois l’intersection terminée.
Processus d’acquisition de biens immeubles pour les propriétaires fonciers touchés par l’élargissement des routes.
La Ville d’Ottawa suit un processus officiel pour l’acquisition de terrains auprès des propriétaires touchés par les élargissements des routes, conformément à sa Politique sur l’acquisition de biens-fonds et aux procédures connexes. La Ville cherche généralement à acquérir les terrains au moyen d’ententes négociées avec les propriétaires fonciers. Ce processus comprend l’appréciation du terrain pour en déterminer la juste valeur marchande et l’offre d’une indemnisation fondée sur l’évaluation, qui peut inclure la valeur du terrain, les améliorations foncières et, parfois, une aide à la relocalisation.
Une fois la conception finale de la route terminée, le personnel de la Ville d’Ottawa communiquera avec les propriétaires fonciers touchés pour leur fournir de plus amples renseignements.
Les exigences foncières pourraient comprendre :
- une expropriation partielle de la propriété, y compris les intérêts situés sous le niveau du sol;
- une servitude d’accès pour les services publics ou à d’autres fins connexes;
- un intérêt temporaire aux fins des travaux de construction pour une durée limitée seulement;
- une expropriation totale de l’ensemble de la propriété.
Les propriétaires fonciers qui ont des questions peuvent communiquer avec notre bureau et nous vous mettrons en contact avec l’équipe de projet.
Détails sur l’atténuation des répercussions des travaux de construction.
De plus amples renseignements seront communiqués aux résidents à l’approche des travaux de construction de la route. Le chemin Carp restera ouvert en tout temps pour permettre l’accès aux résidents et aux entreprises, mais le processus entraînera des perturbations. La Ville élabore un plan pour minimiser les répercussions et les inconvénients, et pour décourager la circulation de transit dans les rues avoisinantes. Nous reconnaissons les répercussions des travaux de construction sur les activités quotidiennes et déployons tous les efforts pour réaliser les projets de manière efficace, coordonnée et rapide afin de minimiser les perturbations pour les résidents, les entreprises et les visiteurs.

Cliquez pour agrandir ou téléchargez le PDF complet au ottawa.ca/fr







