This work is to facilitate the development at 1412 Stittsville Main. The contractor will be connecting the building to underground city services, including storm, water, and sanitary. The City is allowing the overnight closure to avoid disruptions during the day.

Signed detours will be in place for the duration of construction activity. The detour will steer overnight vehicle and bus traffic around the closure through Mulkins Street and Walter-Colpitts Lane (in front of Johnny Leroux Arena). Residents are encouraged to be aware of the construction and plan ahead for evening and early morning travel.

AVIS DE TRAVAUX : Fermeture nocturne du chemin Stittsville Main du 3 au 11 août

Le chemin Stittsville Main sera fermé à la circulation de transit entre la voie Warner-Colpitts et la rue Mulkins chaque nuit, du lundi 3 août au mardi 11 août. Les fermetures nocturnes seront en vigueur de 21 h à 6 h. La route demeurera ouverte à tous les autres moments, en semaine comme la fin de semaine. L’accès piétonnier sera maintenu en tout temps sur un des trottoirs. L’accès à la circulation locale sera également maintenu.

Ces travaux sont nécessaires pour permettre l’aménagement du projet situé au 1412, chemin Stittsville Main. L’entrepreneur procédera au raccordement du bâtiment aux services municipaux souterrains, notamment les réseaux d’eaux pluviales, d’aqueduc et d’égouts sanitaires. La Ville autorise la fermeture de nuit afin d’éviter les perturbations pendant la journée.

The post CONSTRUCTION NOTICE: Overnight road closure on Stittsville Main, August 3 to 11 appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

The development at 1412 Stittsville Main Street will include a three-storey, 18-unit apartment building with outdoor amenity space at the back of the building. A total of 18 parking spaces and 18 bicycle parking spaces are also provided at the back of the property.

Here’s information from Elite Living Developments Inc. about future construction plans and how work will impact residents:

• Key contacts for resident inquiries about construction: Tracy Goulet (owner), 613-617-4550 or Tracygoulet@elitelivingproperty.com
• Timelines: Construction is expected to start mid-April 2026 and will be ready for occupancy by May/June 2027.
• Blasting or hoe-ramming: Blasting is not anticipated at this time.
• Road closures: There would be a single lane encroachment with traffic control for less than one week.
• Working hours: As per City of Ottawa Bylaw, 7:00 a.m. to 4:00 p.m. (5:00 p.m.) Monday to Friday. Noise permit if necessary. Weekend work as necessary 8:00 a.m. to 4:00 p.m.
• Sweeping/dust control/garbage control: There will be a single garbage container per week, removed before the weekend. Mud mats will be installed at the entrance of the property. Site fencing will also be installed with mesh for controls. Street sweeping after excavation, rough grading and final clean. Erosion control silt fencing will be installed at the property line.
• Parking plan: There is no parking on site beyond one space for the site super, one for the health safety visit/project manager, and one for the owner/consultant. The remainder of the area is for staging. All subcontractors will have to find their own parking.
• Tree removal: The landscaping plan was reviewed and approved by City planning staff as part of the overall Site Plan approval process. The design meets the minimum zoning requirements for green space and includes new trees planted along the rear of the property. Neighbouring trees and their root systems will not be impacted by the design.

Informations concernant les travaux réalisés au 1412, rue Stittsville Main

Le projet immobilier situé au 1412, rue Stittsville Main, prévoit la construction d’un immeuble de trois étages comportant 18 logements et un espace de loisir extérieur à l’arrière du bâtiment. Dix-huit places de stationnement et 18 emplacements pour vélos seront également aménagés à l’arrière de la propriété.

Voici les informations fournies par Elite Living Developments Inc. concernant les futurs plans de construction et les répercussions qu’auront les travaux sur les résidents.

• Personne-ressource pour répondre aux questions des résidents concernant le chantier : Tracy Goulet (propriétaire), 613-617-4550 ou Tracygoulet@elitelivingproperty.com
• Calendrier : Les travaux devraient débuter au milieu du mois d’avril 2026 et l’immeuble devrait être prêt à être occupé d’ici le mois de mai ou de juin 2027.
• Utilisation d’explosifs ou de marteaux-piqueurs : Aucune utilisation d’explosifs n’est prévue pour le moment.
• Fermetures de rues : Une seule voie sera occupée. Des mesures de régulation de la circulation seront mises en place pendant moins d’une semaine.
• Heures de travail : Conformément à la réglementation municipale d’Ottawa, de 7 h à 16 h (17 h) du lundi au vendredi. Une dérogation relative au bruit sera obtenue si nécessaire. Des travaux auront lieu pendant la fin de semaine au besoin, de 8 h à 16 h.
• Balayage/gestion de la poussière/gestion des déchets : Un conteneur à déchets par semaine sera mis à disposition et retiré avant la fin de semaine. Des tapis anti-boue seront installés à l’entrée de la propriété. Une clôture de chantier avec treillis sera également installée autour du site. Balayage des rues après les travaux d’excavation, le nivellement brut et le nettoyage final. Des barrières anti-érosion seront installées aux limites de la propriété.
• Plan de stationnement : Il n’y a pas de stationnement sur le site, à l’exception d’une place pour le superviseur du chantier, d’une pour le responsable de la santé et de la sécurité/gestionnaire de projet et d’une pour le propriétaire/consultant. Le reste de la zone est réservé au stockage des matériaux. Tous les sous-traitants devront trouver leur propre place de stationnement.
• Abattage d’arbres : Le plan d’aménagement paysager a été examiné et approuvé par les urbanistes de la Ville dans le cadre du processus global d’approbation du plan d’implantation. Le projet respecte les exigences minimales de zonage en matière d’espaces verts et prévoit la plantation d’arbres à l’arrière de la propriété. Les arbres voisins et leurs systèmes racinaires ne seront pas affectés par les travaux.

The post Construction info for 1412 Stittsville Main Street appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

La version française suit

The City of Ottawa has received a Zoning By-law Amendment and Site Plan Control application for the property at 1412 Stittsville Main Street, located on west side of Stittsville Main Street between Warner Colpitts Lane and Mulkin Street.

The applicant is proposing to build a three-storey, 18-unit apartment building, which would include 4 studio apartments, 10 one-bedroom apartments and 4 one-bedroom apartments with a den. An outdoor amenity is proposed at the back of the building. A total of 18 parking spaces and 18 bicycle parking spaces are provided and also located at the back of the property. Parking would be accessed from a 3.8-metre access off Stittsville Main. The driveway has been designed with a landscaped passing lay-by so that cars travelling in opposite directions can use the access at the same time.

More information about the proposal is available on the City’s DevApps site:

• Zoning By-law Amendment: https://devapps.ottawa.ca/en/applications/D02-02-24-0035/details
• Site Plan Control: https://devapps.ottawa.ca/en/applications/D07-12-24-0167/details

Rendering of proposed apartment building

Zoning By-law Amendment

The Zoning By-law provides controls for the use and type of development of all land in Ottawa. The Zoning By-law also sets specific requirements for development that must be followed. These include provisions for building heights, the number of parking spaces, and the size of front, side and rear yards.

The site is currently zoned TM9 H(15) (Traditional Mainstreet, Subzone 9, Maximum Height Limit of 15 metres). The proposed Zoning By-law Amendment seeks relief from the following provisions through a new site-specific zoning exception:

• Reduce minimum resident parking rate to 0.83 spaces per unit, whereas the Zoning By-law requires 1.2 spaces per unit.
• Reduce minimum visitor parking rate to 0.16 spaces per unit, whereas the Zoning By-law requires 0.2 spaces per unit.
• Reduce minimum aisle width to 6 metres, whereas the Zoning By-law requires 6.7 metres.
• Permit a driveway width of 3.8 metres, whereas the Zoning By-law requires a minimum width of 3 metres and a maximum width of 3.6 metres.

Site Plan Control

The site plan control process allows the City to influence land development so that it is safe, functional and orderly. It is also used to ensure that the development standards approved by the City and other agencies are implemented and maintained. Building location, landscape treatment, pedestrian access, drainage control and parking layout are a few of the items addressed during review.

What’s next

This application has not been approved. City staff will be reviewing the application to ensure it complies with applicable provincial policy and city policy and by-laws. Councillor Glen will also be reviewing this application with his team.

While the Zoning By-law Amendment application will need final approval from City Council, under Bill 109 enacted by the Provincial government in 2022, City Council no longer has the final say on Site Plan Control approvals. Although councillors can provide feedback and comments, the final decision rests with City staff.

Stay informed

Register for future notifications about this application and provide your comments by contacting Colette Gorni at 613-580-2424, ext. 21239 or colette.gorni@ottawa.ca and including File No. D02-02-24-0035 / D07-12-24-0167 in the subject line. You can copy Councillor Glen at glen.gower@ottawa.ca.

Deadline for comments is June 4, 2025. Please note, comments will continue to be accepted and considered after the initial comment period due date noted above. However, comments received after the above date may not be reflected in the staff report.

1412, rue Stittsville Main : Modification du Règlement de zonage et demande de réglementation du plan d’implantation

La Ville d’Ottawa a reçu une demande de modification du Règlement de zonage et de réglementation du plan d’implantation pour la propriété située au 1412, rue Stittsville Main, située du côté ouest de la rue Stittsville Main, entre l’allée Warner Colpitts et la rue Mulkin.

Le requérant propose de construire un immeuble d’appartements de trois étages et de 18 logements, dont 4 studios, 10 appartements d’une chambre et 4 appartements d’une chambre avec salon. Une aire d’agrément est proposée à l’arrière de l’immeuble. Un total de 18 places de stationnement et 18 places de stationnement pour bicyclettes sont prévues, toutes situées à l’arrière de la propriété. L’accès au stationnement se ferait par une voie de 3,8 mètres située sur la rue Stittsville Main. L’entrée a été conçue avec une aire de stationnement paysagée, permettant aux véhicules circulant en sens opposé d’emprunter l’accès en même temps.

Pour en savoir plus sur cette proposition, veuillez consulter le site DemDam de la Ville :

• Modification du Règlement de zonage : https://devapps.ottawa.ca/fr/applications/D02-02-24-0035/details
• Réglementation du plan d’implantation : https://devapps.ottawa.ca/fr/applications/D07-12-24-0167/details

Rendu de l’immeuble d’appartements proposé

Modification du règlement de zonage

Le Règlement de zonage prévoit des contrôles à exercer pour l’utilisation et le type d’aménagement de tout le territoire d’Ottawa. Ce règlement définit aussi les exigences à respecter dans les projets d’aménagement. Il comprend entre autres des dispositions pour la hauteur des bâtiments, le nombre de places de stationnement, ainsi que la superficie des cours avant, latérales et arrière.

Le site est actuellement zoné TM9 H(15) [rue principale traditionnelle, sous-zone 9, hauteur maximale de 15 mètres]. La modification proposée au Règlement de zonage vise à déroger aux dispositions suivantes au moyen d’une nouvelle exception de zonage propre au site :

• Réduire le taux minimum de stationnement pour les résidents à 0,83 place par logement, alors que le Règlement de zonage exige 1,2 place par logement.
• Réduire le taux minimum de stationnement pour les visiteurs à 0,16 place par logement, alors que le Règlement de zonage exige 0,2 place par logement.
• Réduire la largeur minimale de l’allée à 6 mètres, alors que le Règlement de zonage exige 6,7 mètres.
• Autoriser une largeur d’entrée de 3,8 mètres, alors que le Règlement de zonage exige une largeur minimale de 3 mètres et une largeur maximale de 3,6 mètres.

L’évaluation et les recommandations du personnel sur la modification proposée seront examinées et approuvées ou rejetées par le Comité de la planification et du logement de la Ville et le Conseil municipal.

Réglementation du plan d’implantation

Le processus de réglementation du plan d’implantation permet à la Ville d’influer sur l’aménagement du territoire afin de veiller à ce que celui-ci soit sécuritaire, fonctionnel et harmonieux. Il sert également à garantir l’application et le respect des normes d’aménagement approuvées par la Ville et d’autres organismes. L’examen porte notamment sur l’emplacement des bâtiments, le traitement du paysage, l’accès piétonnier, la régulation du drainage et la disposition des stationnements.

Prochaines étapes

Cette demande n’a pas été approuvée. Le personnel de la Ville examinera la demande pour s’assurer qu’elle respecte les politiques applicables du gouvernement provincial, ainsi que les politiques et les règlements de la Ville. Le conseiller Glen Gower examinera également la demande avec son équipe.

Bien que la demande de modification du Règlement de zonage doive obtenir l’approbation finale du Conseil municipal, en vertu du projet de loi 109 adopté par le gouvernement provincial en 2022, le Conseil municipal n’a plus le dernier mot en ce qui concerne les approbations liées à la réglementation de plans d’implantation. Bien que les membres des conseils municipaux puissent faire des observations et fournir des commentaires, la décision finale appartient au personnel de la Ville.

Restez à l’affût

Inscrivez-vous pour recevoir les notifications futures concernant cette demande et faire part de vos commentaires en communiquant avec Colette Gorni au 613-580-2424, poste 21239, ou par courriel à l’adresse colette.gorni@ottawa.ca en ajoutant le numéro de dossier D02-02-24-0035/D07-12-24-0167 dans la ligne d’objet. Vous pouvez mettre le conseiller Glen en copie conforme à l’adresse glen.gower@ottawa.ca.

La date limite pour formuler des commentaires est fixée au 4 juin 2025. Veuillez prendre note que les commentaires continueront d’être acceptés et examinés après l’échéance indiquée ci-dessus. Toutefois, les commentaires reçus après cette date ne seront pas nécessairement pris en compte dans le rapport du personnel.

The post 1412 Stittsville Main Street: Zoning By-law Amendment and Site Plan Control application appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.