La version française suit

Join us for the fifth annual Welcome to Stittsville Multicultural Festival.

This year’s event will be held on Saturday, June 20 from 12:00 p.m. to 4:00 p.m. at Village Square Park (6000 Abbott Street, corner of Abbott and Stittsville Main).  The event is free!

The festival showcases Stittsville’s diversity, welcoming newcomers, and promoting new connections with residents. Hundreds of people attended the event last year, and we are looking forward to welcoming even more this year!

There are dozens of performers, exhibitors, food vendors, and community organizations. Get your event passport stamped for a chance to win prizes. Admission is FREE and there are activities for all ages.

If you’d like to participate as a performer, exhibitor, food vendor, or volunteer, please contact us at glen.gower@ottawa.ca.

Travel tips:

• Village Square Park is at 6000 Abbott Street, at the corner of Abbott and Stittsville Main
• We encourage you to walk or bike to the event along the Trans Canada Trail!
• Served by OC Transpo Route 61 and Route 163.
• Abbott Street will be closed between Stittsville Main and Carbery for the duration of the event. (Local access only.)
• Free parking is available in the municipal parking lot on Stittsville Main or along residential side streets.
• Follow our Facebook Event Page for more information about participants and performers, and how you can get involved!

• Contact us for more information: glen.gower@ottawa.ca
• Photos from the 2025 event
• Photos from the 2024 event
• Photos from the 2023 event
• Photos from the 2022 event

Le 20 juin 2026 : Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville

Participez à la 5^e édition annuelle du Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville.

L’activité de cette année, dont l’accès est gratuit pour tous, se tiendra le samedi 20 juin, de midi à 16 h, au parc Village Square (6000, rue Abbott, à l’angle des rues Abbott et Stittsville Main).

Ce festival met en valeur la diversité de Stittsville et permet d’accueillir les nouveaux arrivants et de favoriser de nouveaux liens dans la communauté. Des centaines de personnes ont participé à l’édition de l’année dernière, et nous espérons accueillir encore plus de monde cette année!

Des dizaines d’artistes, d’exposants, de vendeurs de nourriture et d’organismes communautaires seront présents. Faites tamponner votre passeport lors de l’activité pour avoir la chance de gagner des prix. L’entrée est GRATUITE et il y aura des activités pour tous les âges.

Si vous voulez participer en tant qu’artiste, exposant, restaurateur ambulant ou bénévole, veuillez communiquer avec nous (glen.gower@ottawa.ca).

Conseils pour les déplacements

• Le parc Village Square est situé au 6000, rue Abbott, à l’angle des rues Abbott et Stittsville Main.
• Nous vous encourageons à vous y rendre à pied ou à vélo, en utilisant le Sentier transcanadien!
• Les circuits 61 et 163 d’OC Transpo se rendent au parc Village Square.
• La rue Abbott sera fermée entre la rue Stittsville Main et la promenade Carbery tout au long de l’activité. (Accès local seulement.)
• Le stationnement est gratuit au parc de stationnement municipal sur la rue Stittsville Main et dans les rues résidentielles perpendiculaires.
• Suivez notre page du festival sur Facebook pour en savoir plus sur les participants et les artistes, et sur la façon d’y prendre part!

• Communiquez avec nous pour en savoir plus : glen.gower@ottawa.ca.
• Photos de l’édition 2025 du festival
• Photos de l’édition 2024 du festival
• Photos de l’édition 2023 du festival
• Photos de l’édition 2022 du festival

The post June 20, 2026: Welcome to Stittsville Multicultural Festival appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

We’ve published the second edition of the Welcome to Stittsville Newcomer’s Guide. This 32-page booklet is designed to help people who are new to Stittsville during their first few days, weeks, and months in our community.

It includes updated information on topics such as housing, healthcare, education, employment, city services, and more. We’ve designed it to be useful for people who are moving from another country, another province, or even from another neighbourhood in Ottawa.

You can download the booklet at glengower.ca/welcome/ or pick up a copy at our Stittsville ward office at CARDELREC at 1500 Shea Road. Please share with people you know who are new to the community, or moving here soon!

The booklet was written and produced by Councillor Glen’s team, and was developed based on a recommendation from the Stittsville Diversity Committee. The committee is made up of representatives from various cultural groups, and is focused on identifying challenges and barriers faced by immigrants and multicultural groups, and taking action to promote a more welcoming and inclusive community.

Mise à jour : Deuxième édition du Guide du nouvel arrivant à Stittsville

Nous avons publié la deuxième édition du Guide du nouvel arrivant à Stittsville. Ce guide d’environ 32 pages est conçu pour aider les personnes qui se sont récemment installées à Stittsville à s’y orienter au cours de leurs premiers jours, semaines et mois dans notre communauté.

Vous y trouverez de l’information sur le logement, les soins de santé, l’éducation, l’emploi et les services municipaux, entre autres. Il a été créé pour offrir des renseignements pratiques aux personnes qui viennent d’un autre pays, d’une autre province ou même d’un autre quartier d’Ottawa.

Vous pouvez télécharger le guide à l’adresse glengower.ca/welcome/, ou vous en procurer un exemplaire au bureau de quartier de Stittsville, situé dans le Complexe récréatif CARDELREC, au 1500, chemin Shea. Nous vous encourageons à le transmettre à toute personne qui vient d’emménager dans notre communauté ou qui s’apprête à le faire.

Le guide a été rédigé par l’équipe du conseiller Glen Gower à la suggestion du Comité de la diversité de Stittsville. Le Comité est composé de représentants de divers groupes culturels et œuvre à cerner et à éliminer les obstacles qui se dressent devant les immigrants et les membres de minorités culturelles, ainsi qu’à promouvoir une communauté plus accueillante et inclusive.

The post UPDATE: Second edition of the Welcome To Stittsville Newcomer’s Guide appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

–Councillor Glen

Photos by Bob Antonietti, Mandy Hambly, Lily Musgrove, Kera Watters.

PHOTOS : Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville 2025

Nous tenons à remercier tout le monde d’avoir fait du Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville de cette année un franc succès. Près de 100 organisations y ont pris part à titre d’artistes, d’exposants et de vendeurs. Un merci spécial à nos commanditaires, exposants, artistes et organisations communautaires qui y ont participé. Et bien sûr à nos bénévoles qui ont contribué à rendre cet événement possible. Merci à tous les membres de la communauté qui sont passés par le parc pour assister aux festivités!

Voici une sélection de photos qui témoignent de l’esprit de l’événement. (Cliquez sur une photo pour l’agrandir.)

– Conseiller Glen

Photos de Bob Antonietti, Mandy Hambly, Lily Musgrove, Kera Watters.

The post PHOTOS: 2025 Welcome to Stittsville Multicultural Festival appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

Originally published April 11, 2025

Join us for the fourth annual Welcome to Stittsville Multicultural Festival.

This year’s event will be held on Saturday, June 7 from 12:00 p.m. to 4:00 p.m. at Village Square Park (6000 Abbott Street, corner of Abbott and Stittsville Main).  The event is free!

The festival showcases Stittsville’s diversity, welcoming newcomers, and promoting new connections with residents. Hundreds of people attended the event last year, and we are looking forward to welcoming even more this year!

There are dozens of performers, exhibitors, food vendors, and community organizations. Get your event passport stamped for a chance to win prizes. Admission is FREE and there are activities for all ages.

If you’d like to participate as a performer, exhibitor, food vendor, or volunteer, please contact us at glen.gower@ottawa.ca.

Travel tips:

• Village Square Park is at 6000 Abbott Street, at the corner of Abbott and Stittsville Main
• We encourage you to walk or bike to the event along the Trans Canada Trail!
• Served by OC Transpo Route 61 and Route 163.
• Abbott Street will be closed between Stittsville Main and Carbery for the duration of the event. (Local access only.)
• Free parking available in the municipal parking lot on Stittsville Main, or along residential side streets.
• Follow our Facebook Event Page for more information about participants and performers, and how you can get involved!

• Contact us for more information: glen.gower@ottawa.ca
• Photos from the 2024 event
• Photos from the 2023 event
• Photos from the 2022 event

Festival multiculturel bienvenu à Stittsville 2025

Joignez-vous à nous le 7 juin prochain à l’occasion de notre édition annuelle du Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville!

L’activité de cette année, dont l’accès est gratuit pour tous, se tiendra le samedi 7 juin, de midi à 16 h, au parc Village Square (6000, rue Abbott, à l’angle des rues Abbott et Stittsville Main).

Cette activité vise principalement à présenter la diversité de notre communauté, à favoriser la création de nouveaux liens entre les résidents et à accueillir les nouveaux immigrants. Des centaines de personnes ont participé à l’édition de l’année dernière et nous espérons en accueillir encore plus cette année!

Si vous voulez participer en tant qu’artiste, exposant, restaurateur ambulant ou bénévole, veuillez communiquer avec nous (glen.gower@ottawa.ca).

Conseils pour les déplacements

• Le parc Village Square est situé au 6000, rue Abbott, à l’angle des rues Abbott et Stittsville Main.
• Nous vous encourageons à vous y rendre à pied ou à vélo, en utilisant le Sentier transcanadien!
• Vous pouvez utiliser les circuits 61 et 163 d’OC Transpo pour vous rendre au parc Village Square.
• Le stationnement est gratuit au parc de stationnement municipal sur la rue Stittsville Main ou en bordure de rue.

• Suivez notre page du festival sur Facebook pour en savoir plus sur les participants et les artistes, et sur la façon d’y prendre part!
• Communiquez avec nous pour en savoir plus : glen.gower@ottawa.ca
• Photos de l’édition 2024 du festival
• Photos de l’édition 2023 du festival
• Photos de l’édition 2022 du festival

The post June 7, 2025: Welcome to Stittsville Multicultural Festival appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

What an incredible afternoon! Over 75 organizations and hundreds of people participated in the third annual Welcome to Stittsville Multicultural Festival on Saturday, June 15. The event featured music, food, dance, art, fashion and culture from around the world. Thank you to everyone who took part!

A huge thanks to all of the volunteers who helped to make this event a success, and thank you to Juliana and Aline from my team for co-ordinating this incredible event! And thank you to our event sponsors: CocoMutts, Nobility Performance, Guardian Compounding Pharmacy, Jameel Insurance, and Orr Motors.

–Councillor Glen

Here’s a selection of photos that capture the spirit of the event. (Click on a photo for full size)

Photos by Catherine Musgrove, Aline Rezende, Juliana Figueiredo, and Colin de Grandpré.

Photos : Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville 2024

Quel après-midi incroyable! Plus de 75 organisations et des centaines de personnes ont participé à la troisième édition du Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville, le samedi 15 juin. L’événement mettait en vedette de la musique, de la nourriture, de la danse, de l’art, de la mode et de la culture de partout dans le monde. Merci à tous ceux qui y ont pris part!

Un grand merci à tous les bénévoles qui ont contribué à la réussite de cet événement, et merci à Juliana et à Aline de mon équipe pour avoir coordonné cet événement incroyable! Merci aussi aux promoteurs de l’événement : CocoMutts, Nobility Performance, Guardian Compounding Pharmacy, Jameel Insurance et Orr Motors. 

– Conseiller Glen

Voici une sélection de photos qui témoignent de l’esprit de l’événement. (Cliquez sur une photo pour l’agrandir.)

Photos de Catherine Musgrove, Aline Rezende, Juliana Figueiredo et Colin de Grandpré.

The post PHOTOS: 2024 Welcome to Stittsville Multicultural Festival appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

Join us on June 15 for the third annual Welcome to Stittsville Multicultural Festival.

This year’s event will be held on Saturday, June 15 from 12:00 p.m. to 4:00 p.m. at Village Square Park (6000 Abbott Street, corner of Abbott and Stittsville Main).  The event is free, and we ask you to please bring a donation with you for the Stittsville Food Bank!

The main goal of this initiative is to showcase our diverse community, promote new connections with residents, and welcome new immigrants. More than 800 people attended the event last year, and we are looking forward to welcoming even more this year!

Travel tips:

• Village Square Park is at 6000 Abbott Street, at the corner of Abbott and Stittsville Main
• We encourage you to walk or bike to the event along the Trans Canada Trail!
• Free parking available in the municipal parking lot on Stittsville Main, or along the street
• Served by OC Transpo Route 61.

• Follow our Facebook event page for more information about participants and performers, and how you can get involved!
• Contact us for more information: glen.gower@ottawa.ca
• Photos from the 2023 event
• Photos from the 2022 event

The post June 15: Welcome to Stittsville Multicultural Festival appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

We’re excited to launch our new Welcome to Stittsville Newcomer’s Guide. It’s designed to help people who are new to Stittsville during their first few days, weeks, and months in our community.

You can download a copy at glengower.ca/welcome/ or pick a copy in person at our ward office at CARDELREC (1500 Shea Road).

The guide will be useful for people who are moving from another country, another province, or even from another neighbourhood in Ottawa. The booklet includes a range of information on topics such as housing, healthcare, education, employment, city services, and more.

The booklet is available in English and will be provided in other languages as well.

The booklet was written and produced by Councillor Glen’s team, and was developed based on a recommendation from the Stittsville Diversity Committee. The committee is made up of representatives from various cultural groups, and is focused on identifying challenges and barriers faced by immigrants and multicultural groups, and taking action to promote a more welcoming and inclusive community.

The launch coincides with our annual Welcome to Stittsville Multicultural Festival which takes place on Saturday, June 15 from 12:00 p.m. to 4:00 p.m. at Village Square Park (6000 Abbott Street) in Stittsville.

Voici notre nouveau Guide de bienvenue à Stittsville pour les nouveaux arrivants!

Nous sommes heureux de lancer notre nouveau Guide de bienvenue à Stittsville pour les nouveaux arrivants. Il est conçu pour aider, au cours des premiers jours, semaines et mois dans notre communauté, les personnes qui s’installent à Stittsville.

Vous pouvez le télécharger à l’adresse glengower.ca/welcome/ ou ramasser un exemplaire en personne dans le bureau de notre quartier au Complexe récréatif CARDELREC (1500, chemin Shea).

Le guide sera utile pour les personnes qui viennent d’un autre pays, d’une autre province ou même d’autres quartiers d’Ottawa. Il comprend un éventail d’information sur des sujets comme le logement, les soins de santé, l’éducation, l’emploi, les services municipaux et bien plus.

Le livret est offert en anglais et sera également disponible dans d’autres langues.

Rédigé et produit par l’équipe du conseiller Glen Gower, ce guide a été élaboré à la suite d’une recommandation du Comité de la diversité de Stittsville. Le Comité est composé de représentants provenant de différents groupes culturels et est axé sur la reconnaissance des difficultés et des obstacles auxquels font face les immigrants et les groupes multiculturels. Il vise à prendre des mesures pour promouvoir une communauté plus accueillante et inclusive.

Le lancement coïncide avec le Festival multiculturel annuel Bienvenue à Stittsville qui a lieu le samedi 15 juin, de midi à 16 h, au parc Village Square (6000, rue Abbott) à Stittsville.

The post Introducing our new Welcome To Stittsville Newcomer’s Guide! appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

Thank you to everyone who participated in this year’s Welcome to Stittsville Multicultural Festival!  Nearly 50 organizations took part in the event, including performers, community groups, neighbourhood services, and more. A big thanks to all of the volunteers who helped to make this event a success, and thank you to Juliana from my team for co-ordinating this incredible event! –Councillor Glen

Special thanks to this year’s event sponsors, including City Edge Vision Centre, CocoMutts, Desjardins, and Hazeldean Pharmacy.

PHOTOS : FESTIVAL MULTICULTUREL BIENVENUE À STITTSVILLE

Merci à toutes les personnes qui ont participé à l’édition de cette année du festival multiculturel Bienvenue à Stittsville! Près de 50 organismes ont pris part à l’activité, y compris des artistes, des groupes communautaires, des services de voisinage et plus. Un gros merci à tous les bénévoles qui ont contribué à la réussite de cette activité, et merci à Juliana, de la part de mon équipe, pour avoir coordonné ce magnifique festival! – Le conseiller Glen

Nous remercions tout spécialement les commanditaires de l’édition de cette année, notamment City Edge Vision Centre, CocoMutts, Desjardins et Hazeldean Pharmacy.

Photos by Catherine Musgrove/Photos de Catherine Musgrove

(More photos to coming soon!)/(D’autres photos à venir sous peu!)

The post PHOTOS: Welcome to Stittsville Multicultural Festival appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

La version française suit

The countdown has officially started!

We are only a month from the second edition of the Welcome to Stittsville Multicultural Festival!

If you are a Stittsville resident and want to learn more about your vibrant and diverse community, you won’t want to miss this event!

It is the perfect opportunity to strengthen the bonds with your community members, learn about their cultures and beliefs, share interests, and respect the beauty of being different! Come enjoy a day of discoveries and learning, and allow yourself to be transported to different cultures that make Stittsville so unique!

Welcome to Stittsville Multicultural Festival
Saturday, June 17, 12 – 4pm
Village Square Park

A special thank you to this year’s supporters:

• CocoMutts – cocomutts.ca
• City Edge Vision Centre – cityedge.ca
• Hazeldean Pharmacy – web site
• Desjardins – www.desjardins.com
  

Le compte à rebours a officiellement commencé!

Nous ne sommes qu’à un mois de la deuxième édition du Festival multiculturel Bienvenue à Stittsville!

Si vous êtes un résident de Stittsville et que vous voulez en savoir plus sur votre communauté dynamique et diversifiée, vous ne voudrez pas manquer cet événement!

C’est l’occasion idéale de renforcer les liens avec les membres de votre communauté, d’en apprendre davantage sur leurs cultures et leurs croyances, de partager des intérêts et de respecter la beauté d’être différent!

Venez profiter d’une journée de découvertes et d’apprentissage, et permettez-vous d’être transporté dans différentes cultures qui rendent Stittsville si unique!

Bienvenue au Festival multiculturel de Stittsville

Samedi 17 juin, de 12 h à 16 h

Parc de la place du village

The post JUNE 17: Welcome to Stittsville Multicultural Festival appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.

Join us for the “Welcome to Stittsville” multicultural event on Saturday, June 25, from noon to 4 p.m. at Village Square Park – Stittsville. Village Square Park is located at 6000 Abbott Street East (Stittsville Main @ Abbott Street).

“Welcome to Stittsville” is a multicultural event to introduce the different countries and cultures of Stittsville residents. This is a great opportunity to promote connectivity among community members and welcome new immigrants.

It will be an afternoon of multicultural artistic performances, activities for children, and with over 16 booths participation from different countries and cultures, as well as various service orientations for immigrants and residents. Check out some organizations participating in the event below:

• Leading Ladies Ottawa
• Ottawa Public Library
• Stittsville Village Association
• Western Ottawa Community Resource Centre
• World Skills
• YMCA-YWCA Newcomer Information Centre (NIC)
• Ottawa Police
• ZIDA Academy
• Ahmadiyya Muslim Community.
• Kanata Chinese Seniors Support Centre (KCSSC)
• Community Bible Church
• Intercultural Dialogue Institute Ottawa

Check out the schedule of the multicultural artistic performances:

Reminders:

• The event is free of charge.
• There will be no food or product sales at the event.
• We recommend bringing your own water bottle and snacks to the event.

We look forward to seeing you there!

The post Event Schedule: 2022 “Welcome to Stittsville”. appeared first on Glen Gower | Councillor / Conseiller | Stittsville.