La version française suit
Mattamy Homes will soon begin construction of its Traditions II subdivision, located on the east side of Stittsville Main Street, the south side of Parade Drive, the west side of Falabella Street, and the north side of Campolina Way.
The development includes seven 12-unit buildings, for a total of 84 stacked townhomes. Two accesses to the property are to be provided from Falabella Way, with the parking located within site. There are 108 vehicular parking spaces and 42 bicycle parking spaces.
Here’s information from Mattamy Homes about construction plans and how the work will impact residents:
- Key contacts for resident inquiries about construction: Robert Gifford, Robert.gifford@mattamycorp.com
- Timelines: Blasting notices went out September 25, 2025 and is scheduled to start October 15, 2025 through November 5, 2025. Underground servicing starts November 5, 2025 through mid-December or earlier.
- Blasting or hoe-ramming: Yes, blasting notices went out on September 25, 2025. Contact: Stephanie Boisvenue, Paterson: sboisvenue@patersongroup.ca
- Road closures: To be confirmed. Details on timing will be shared once known.
- Working hours: Within the City of Ottawa’s Noise By-law (No. 2017-255) with most work taking place on weekdays 7:00 a.m. to 6:00 p.m. Some Saturdays are possible, but not on a regular basis.
- Sweeping/dust control/garbage control: Regular street cleaning will be in effect as required. Dust and garbage control will be monitored and addressed accordingly.
- Parking plan: Parking will be onsite.
- Tree removal: See approved landscaping plans below. These plans will include street trees where possible.
Click to enlarge image
Informations concernant les travaux de construction au 1883, rue Stittsville Main
Mattamy Homes commencera bientôt les travaux dans son lotissement Traditions II, situé à l’est de la rue Stittsville Main, au sud de la promenade Parade, à l’ouest de la rue Falabella et au nord de la voie Campolina.
Le projet comprend sept immeubles de 12 logements, pour un total de 84 maisons en rangée superposées. Deux accès à la propriété seront aménagés à partir de la voie Falabella. Le stationnement sera intégré au site. Le projet prévoit 108 places de stationnement pour véhicules et 42 places de stationnement pour vélos.
Voici les informations fournies par Mattamy Homes concernant les plans de construction et les répercussions qu’auront les travaux sur les résidents :
- Personnes-ressources pour les questions des résidents concernant les travaux : Robert Gifford, Robert.gifford@mattamycorp.com
- Calendrier : Des avis de dynamitage ont été envoyés le 25 septembre 2025. Les travaux devraient débuter le 15 octobre 2025 et se poursuivre jusqu’au 5 novembre 2025. Les travaux relatifs aux infrastructures souterraines commenceront le 5 novembre 2025 et devraient se terminer à la mi-décembre ou avant.
- Dynamitage ou battage de pieux : Oui, les avis de dynamitage ont été envoyés le 25 septembre 2025. Personne-ressource : Stephanie Boisvenue, Paterson: sboisvenue@patersongroup.ca
- Fermetures de rues : À confirmer. Les détails concernant le calendrier seront communiqués dès qu’ils seront connus.
- Heures de travail : Conformément au Règlement sur le bruit de la Ville d’Ottawa (n° 2017-255), la plupart des travaux auront lieu en semaine, de 7 h à 18 h. Il est possible que certains travaux aient lieu le samedi, mais pas de manière régulière.
- Balayage/limitation de la poussière/gestion des déchets : Un nettoyage normal des rues sera effectué selon les besoins. La poussière et les déchets feront l’objet d’une surveillance et seront gérés en conséquence.
- Plan de stationnement : Le stationnement sera sur place.
- Abattage d’arbres : Voir les plans d’aménagement paysager approuvés ci-dessous. Ces plans incluront des arbres de rue lorsque la situation le permettra.
Cliquez pour agrandir l’image