La version française suit
Ride for free on New Year’s Eve after 6 pm courtesy of Safer Roads Ottawa and MADD Ottawa and Area. Get home safely after you celebrate!
Fare gates will be open at all O-Train stations. On buses, simply board without tapping or paying a fare.
Transit is the best way to travel to festivities across the city. Use the Travel Planner or Transit, the recommended app for OC Transpo customers, to plan your trip.
https://www.octranspo.com/en/news/article/free-transit-service-after-6-pm-on-new-years-eve-2025/
Voyagez gratuitement après 18 h la veille du jour de l’An!
Voyagez sans frais après 18 h la veille du jour de l’An, gracieuseté de Sécurité des routes Ottawa et de MADD Ottawa et les environs. Rentrez chez vous en toute sécurité après avoir célébré la nouvelle année!
Les portillons d’accès seront ouverts dans toutes les stations de l’O-Train. À bord des autobus, vous n’avez qu’à monter sans passer votre carte ou payer un tarif.
Le transport en commun est la meilleure façon de se déplacer si l’on fête à Ottawa; il suffit d’utiliser le planificateur de trajet ou Transit, l’appli officielle d’OC Transpo.