La version française suit
Grab your swim goggles, sharpen your skates, and get your paintbrushes ready! It’s almost time to register for fall recreation and culture programs. Starting Tuesday, July 30, browse ottawa.ca(link is external) to start planning your fall activities.
Registration opens for:
- Fall swimming lessons on Tuesday, August 13 at 9 pm
- All recreation and cultural fall activities and, PA days and winter camps on Thursday, August 15 at 9 pm
From cooking classes, to science and technology programs, to skating lessons and arts programs, there’s something for everyone. Enjoy a wide range of recreational and cultural activities at the City’s art studios, museums, parks, play structures and indoor and outdoor features including rinks, sports fields, tennis and basketball courts, pools and gymnasiums.
The City has programs for all ages and skill levels, in English and French. For children who need a little extra help, the City’s Inclusive Recreation team provides integration support. Programs are offered in-person and virtually.
Dive into a swim class
Learn to swim or brush up on your aquatic skills by registering for one of our swimming programs. The City also offers lifesaving certifications for those looking to become a lifeguard and instructor.
Embrace the arts
Discover your artistic side by signing up for an arts program at the Nepean Visual Arts Centre, Nepean Creative Arts Centre or Shenkman Arts Centre. Enroll in a specialized program delivered by professional instructors.
Explore science and technology
Enrich your mind and explore your curiosity by signing up for a STEM (Science, Technology, Engineering and Math) or STEAM (Science, Technology, Engineering, Arts and Math) program. Learn hands-on skills like Technic building, engineering principles, teamwork and organization.
Attend virtually
Want to stay active but can’t attend in person? Choose from a wide range of virtual fitness, arts, cooking classes and many more activities. The City also offers hybrid activities where you can choose to attend in-person or participate from the comfort of your home.
Registration tips
To create an account, visit register.ottawa.ca(link is external), submit your email address and create a password. Next, add your family members and be sure to save your credit card information when creating your new account. Adding these details in advance makes checkout much easier.
Once your account is set up, bookmark your preferred activities in a wish list for quick retrieval on registration night. Explore activities on ottawa.ca(link is external) using sort filters, like time and day, age group, and language. You can also use the map function to look at options beyond your local recreation centre. Be sure to bookmark a few activities just in case your first choice is full.
For more information visit: Browse and register for courses and camps | City of Ottawa.
Never miss a registration date and get the most up-to-date information on City recreation and culture programs by subscribing to DiscoverRec.
Soyez prêts à vous inscrire aux programmes récréatifs et culturels de l’automne
Attrapez vos lunettes de natation, affûtez vos patins et préparez vos pinceaux! Il est presque temps de vous inscrire aux programmes récréatifs et culturels de l’automne. À compter du mardi 30 juillet, consultez Participons Ottawa(lien externe) pour commencer à planifier vos activités automnales.
Les inscriptions commencent :
- le 13 août à 21 h, pour les leçons de natation de l’automne
- le jeudi 15 août à 21 h, pour toutes les activités récréatives et culturelles de l’automne, les activités des journées pédagogiques et les camps de vacances d’hiver.
Des cours de cuisine aux programmes scientifiques et technologiques, en passant par les leçons de patinage et les programmes artistiques, il y en a pour tous les goûts. Profitez d’un large éventail d’activités récréatives et culturelles dans les ateliers d’art, les musées, les parcs, les structures de jeux et les installations intérieures et extérieures de la Ville, notamment les patinoires, les terrains de sport, de tennis et de basket-ball, les piscines et les gymnases.
La Ville propose des programmes pour tous les âges et tous les niveaux, que ce soit en anglais ou en français. L’équipe des loisirs inclusifs de la Ville apportera également un soutien aux enfants qui ont besoin d’aide pour s’intégrer. Les programmes sont proposés en personne et en mode virtuel.
Plongez dans un cours de natation
Apprenez à nager ou perfectionnez votre technique en vous inscrivant à l’un de nos programmes de natation. La Ville propose également des certifications en sauvetage pour ceux qui souhaitent devenir sauveteurs ou instructeurs.
Découvrez les arts
Révélez votre côté artistique en vous inscrivant aux programmes du Centre des arts visuels de Nepean, au Centre des arts créatifs de Nepean ou au Centre des arts Shenkman. Vous pouvez également vous inscrire à un programme spécialisé offert par des instructeurs professionnels.
Explorez les sciences et les technologies
Enrichissez votre esprit et laissez libre cours à votre curiosité en vous inscrivant à un programme STIM (science, technologie, ingénierie et mathématiques) ou STIAM (science, technologie, ingénierie, arts et mathématiques). Développez vos compétences pratiques, telles que les techniques de construction, les principes d’ingénierie, le travail d’équipe et l’organisation.
En mode virtuel
Vous souhaitez rester actif, mais vous ne pouvez pas vous rendre sur place? Choisissez parmi un vaste éventail de cours virtuels de mise en forme, d’art, de cuisine et bien plus. La Ville propose également des activités hybrides auxquelles vous pouvez participer en personne ou depuis le confort de votre foyer.
Conseils sur l’inscription
Pour vous inscrire, rendez‑vous sur le site inscription.ottawa.ca(lien externe), entrez votre adresse de courriel et créez un mot de passe. Ajoutez ensuite les membres de votre famille et pensez à enregistrer les renseignements relatifs à votre carte de crédit. Il vous sera ainsi bien plus facile d’effectuer le paiement.
Une fois votre compte configuré, vous pouvez sélectionner vos activités préférées et les ajouter à une liste de souhaits afin de les retrouver rapidement le soir de l’inscription. Découvrez les activités offertes sur Participons Ottawa(lien externe) en choisissant des filtres comme le jour, l’heure, le groupe d’âge et la langue. Vous pouvez également utiliser la carte pour trouver des options au‑delà de votre centre récréatif local. Sélectionnez plusieurs activités au cas où il ne resterait plus de place dans votre premier choix d’activité.
Pour en savoir plus, consultez la page suivante : Consulter les cours et les camps et s’y inscrire | Ville d’Ottawa.
Ne ratez pas les dates d’inscription et obtenez les renseignements les plus récents sur les programmes récréatifs et culturels de la Ville en vous inscrivant au Bulletin Loisirs