La version française suit
Starting the week of November 3, tree removal and pruning will take place near the Granite Ridge Pond and on the other side of Iber along the downstream channel.
This work is required in preparation for a stormwater pond cleanout project scheduled for summer 2026. The City’s Stormwater Management group has consulted with the Forestry Department, who have approved the removals and established tree compensation requirements that will be implemented once the cleanout project is complete. The City has also informed property owners along the easement where the tree removal will take place.
For more information
For more information, please contact Laurent Joliet, Senior Engineer, Stormwater Projects at Laurent.Jolliet@ottawa.ca. You can also contact Councillor Glen with any questions or concerns.
Entretien près du bassin de rétention des eaux pluviales de Granite Ridge
À compter de la semaine du 3 novembre, des travaux d’abattage et d’élagage d’arbres auront lieu près du bassin de Granite Ridge et de l’autre côté de la rue Abbott, le long du canal en aval.
Ces travaux doivent être effectués avant le lancement du projet de nettoyage du bassin de rétention des eaux pluviales prévu pour l’été 2027. Le personnel de Gestion des eaux pluviales a consulté les Services forestiers, qui ont approuvé les travaux d’abattage et établi des exigences pour compenser la perte d’arbres, lesquelles seront mises en œuvre une fois le projet de nettoyage terminé. La Ville a également informé les propriétaires dont la propriété se trouve le long de l’emprise où des arbres seront abattus.
Renseignements supplémentaires
Pour en savoir plus, veuillez vous adresser à Laurent Joliet, ingénieur principal, Projets de gestion des eaux pluviales, à l’adresse Laurent.Jolliet@ottawa.ca. Vous pouvez également communiquer avec le conseiller Glen Gower pour toute question ou préoccupation.