La version française suit
A Water Safety Statement is to provide notice of high flows, unsafe banks, melting ice or other factors that could be dangerous for recreational users such as anglers, canoeists, hikers, children, pets, etc. Flooding is not expected.
This Water Safety Statement is an update to the Flood Outlook Statement issued March 4, 2026, for the Mississippi River Watershed, and the Flood Watch issued March 9, 2026, for the Carp River Watershed.
Weather Forecast: On March 16, 2026, air temperatures rose above 10°C, followed by a mix of rain and snowfall. Since then, temperatures have declined. Over the next 14 days, daytime temperatures are expected to remain around 0°C, while nighttime temperatures will fall below freezing, averaging around -5°C with occasional colder periods. There is also the potential for light rain or snow during this period.
Watershed Conditions: Streamflows are elevated above normal levels and are expected to gradually decline across the system. Lake levels remain above average for this time of year, driven by early March rainfall and warm temperatures that triggered an early onset of snowmelt. While conditions are beginning to stabilize following this event, levels remain elevated. Significant snowpack remains in the upper watershed, though snow water equivalent is now within the normal range.
Risks: Rivers and streams may experience higher water levels, fast flowing water and slippery or unstable banks.
Actions: Residents are reminded to exercise extreme caution near all water bodies due to high flows and slippery conditions. Parents are encouraged to remind children about these dangers and provide appropriate supervision.
Residents in flood prone areas are advised to maintain close watch on water levels and flows and take the necessary precautions to protect their property by:
- Ensuring sump pumps are clear, in good working condition and have a backwater valve.
- Having a portable generator and backup pump available.
- Ensuring downspouts are clear and the outlet is at least 3 meters from any structure.
- Removing or securing items that might float away if flows increase.
- Keeping emergency phone numbers handy.
- Familiarizing yourself with your municipality’s emergency preparedness plan.
Duration: This message is in effect until March 31, 2026 or until an update has been issued.
For More Information: Daily water levels and flows are available on the MVCA website at www.mvc.on.ca/water-levels. For more information, contact:
MVCA Water Management
613-253-0006 ext. 248
Déclaration sur les conditions des bassins versants – Sécurité nautique – Bassin versant de la rivière Carp
Les déclarations de sécurité nautique ont pour objectif de signaler les conditions pouvant présenter un danger (débit élevé, berges instables, dégel, etc.) pour les usagères et usagers récréatifs (pêche, canot, randonnée, enfants, animaux de compagnie, etc.). Aucune inondation n’est prévue.
La présente déclaration fait suite à celle du 4 mars 2026 sur la perspective de crue du bassin versant de la rivière Mississippi ainsi qu’à la veille de crue du 9 mars 2026 visant le bassin versant de la rivière Carp.
Prévisions météorologiques : Le 16 mars 2026, les températures ont dépassé les 10 °C et un épisode mêlant pluie et neige s’est abattu sur la région. Depuis, le mercure est à la baisse. Au cours des 14 prochains jours, les températures devraient se maintenir autour de 0 °C en journée et tomber sous le point de congélation pendant la nuit, avec une moyenne d’environ -5 °C et quelques épisodes plus froids. De légères précipitations de pluie ou de neige pourraient également survenir.
Conditions des bassins versants : Le débit des cours d’eau demeure supérieur à la normale, mais on devrait observer une baisse graduelle dans l’ensemble du réseau. Le niveau des lacs reste également supérieur à la normale saisonnière en raison des précipitations de début mars et des températures plus clémentes qui ont déclenché la fonte précoce des neiges. Si les conditions commencent à se stabiliser, les niveaux demeurent toutefois hauts. L’épaisseur du manteau neigeux est encore importante dans les hauteurs du bassin versant, mais son équivalent en eau se situe maintenant dans la plage normale.
Risques : Sont à prévoir une hausse du niveau des rivières et des ruisseaux, des débits rapides et des berges glissantes ou instables.
Mesures à prendre : Les résidentes et résidents doivent user de la plus grande prudence près des plans d’eau en raison des courants accrus et des conditions glissantes. On conseille aux parents de rappeler ces dangers à leurs enfants et de bien les surveiller.
Les résidentes et résidents des zones inondables sont avisés de surveiller de près les niveaux et les débits d’eau et de prendre les précautions nécessaires pour protéger leur propriété :
- S’assurer que les pompes d’assèchement sont dégagées, en bon état et munies d’un clapet anti-retour.
- Avoir à disposition une génératrice portative et une pompe d’appoint.
- Veiller à ce que les tuyaux de descente pluviale soient dégagés et aboutissent à au moins trois mètres de toute structure.
- Ranger ou fixer les objets susceptibles d’être emportés par le courant si le niveau d’eau augmente.
- Conserver les numéros de téléphone importants à portée de main.
- Se familiariser avec le plan de préparation aux situations d’urgence de la municipalité.
Durée : Ce message est en vigueur jusqu’au 31 mars 2026, ou jusqu’à ce qu’une mise à jour soit publiée.
Renseignements : Le site Web de l’Office de protection de la nature de la vallée de la rivière Mississippi (en anglais seulement) contient des renseignements quotidiens sur les niveaux et débits d’eau, au www.mvc.on.ca/water-levels. Pour en savoir plus :
MVCA Water Management
613-253-0006, poste 248