Originally published May 21, 2026
La version française suit
Discover your ward by bike: Stittsville is a FREE, in-person workshop which will take a small group on a guided bike ride around Stittsville Ward on June 12 at 1pm, leaving from Rouncey Park.
Along the way we will stop at different pieces of cycling infrastructure and points of interest and learn all the skills to start planning your own route around your neighbourhood. This ride will cover approximately 5.5km at a slow pace and will make use of a combination of separated cycling infrastructure, on-road cycling infrastructure, and residential streets. The ride route is fairly flat, though there may be some small hills.
Participants will need to bring their own bikes and helmets and will be asked to sign a waiver prior to participation.
Register now to reserve your spot: https://www.eventbrite.ca/e/discover-your-ward-by-bike-stittsville-tickets-1988908309293
Mois du vélo – Découvrez votre quartier à vélo!
Découvrez votre quartier à vélo : Stittsville est un atelier GRATUIT, en personne, dans le cadre duquel un petit groupe effectuera une promenade guidée à vélo dans le quartier de Stittsville le 12 juin à 13 h, au départ du parc Rouncey.
En chemin, nous nous arrêterons à différents endroits de l’infrastructure cyclable et à des points d’intérêt et nous apprendrons toutes les compétences nécessaires pour commencer à planifier votre propre itinéraire dans votre quartier. Cette randonnée couvrira environ 5,5 km à un rythme lent et empruntera une combinaison d’infrastructures cyclables séparées, d’infrastructures cyclables sur route et de rues résidentielles. L’itinéraire est assez plat, mais il pourrait y avoir quelques petites pentes.
Les participants devront apporter leur vélo et leur casque et devront signer une décharge avant de participer à l’atelier.
Inscrivez-vous dès maintenant pour réserver votre place : https://www.eventbrite.ca/e/discover-your-ward-by-bike-stittsville-tickets-1988908309293