La version française suit
A great morning for our 5th annual Stittsville Family Bike Ride!
We had big bikes, little bikes, mountain bikes, road bikes, electric bikes, bike trailers… and people of all ages.
To celebrate our 5th year we cycled 5 kilometres around Stittsville, along the Trans Canada Trail, past the weekly Market @ The Barn, past a baseball game at Alexander Grove, and through streets and pathways in Wyldewood and Amberwood. A great way to celebrate Let’s Bike Month, thank you to everyone who joined us!
Photos by Mandy Hambly
PHOTOS : Randonnée familiale à vélo de Stittsville (2026)
Quelle belle matinée pour notre cinquième édition annuelle de la randonnée familiale à vélo de Stittsville!
Nous avons vu des vélos de toutes tailles, des vélos tout-terrain, des vélos de route, des vélos électriques, des remorques de vélos… et des personnes de tous âges.
Pour célébrer notre cinquième année, nous avons pédalé sur cinq kilomètres dans Stittsville; nous avons longé le Sentier transcanadien, sommes passés devant le marché hebdomadaire @ The Barn et devant un match de baseball au parc Alexander-Grove, et avons sillonné les rues et les sentiers des quartiers Wyldewood et Amberwood. Ce fut une formidable façon de souligner le Mois à vélo. Merci à toutes les personnes qui ont participé à cette sortie!
Photos de Mandy Hambly
