La version française suit

Ottawa Public Health (OPH) is encouraging residents to protect themselves and their loved ones this respiratory illness season by receiving recommended vaccines. Starting Monday, October 26, COVID-19 and flu vaccines will be available to everyone aged six months and older who lives, works or attends school in Ontario. Vaccination is the most effective way to reduce the risk of severe illness, complications and hospitalization from respiratory viruses.

Respiratory viruses, including influenza (flu), respiratory syncytial virus (RSV), and COVID-19, increase in circulation each fall and winter and can lead to serious illness, complications and hospitalizations, particularly among those at higher risk. 

During the 2025-26 season, there was a sharp increase in influenza cases and hospitalizations among children, highlighting how quickly influenza can spread and the importance of getting vaccinated early.

COVID-19 and influenza (flu) vaccines

People can receive their COVID-19 and flu vaccines through their primary care provider, where available, or at participating pharmacies for those aged two years and older. Many pharmacies offer both walk-in services and appointments. OPH encourages people to contact their primary care provider or book an appointment with their pharmacy, and to call ahead to confirm vaccine availability. COVID-19 and flu vaccines can be safely received during the same appointment.

OPH will be offering COVID-19 and flu vaccines to eligible populations who face barriers to accessing vaccination through a pharmacy or their primary care provider. Eligible groups include newcomers without OHIP and children under age five and their household members. Please visit our flu and COVID-19 webpages for additional information on clinic eligibility and how to book an appointment.

Respiratory syncytial virus (RSV)

Respiratory syncytial virus (RSV) is a common virus that affects the lungs and airways. While RSV usually causes mild illness, it is more likely to result in serious complications in infants, children under 24 months with certain medical conditions, and older adults. Vaccines and other immunization options are available to help prevent severe illness and hospitalization caused by RSV.

Ontario’s RSV Prevention Program

As of October 1, 2026, the following individuals are eligible for provincially funded RSV immunization:

  • Infants and High-risk children. There are two options available to help protect infants and high-risk children from RSV:
    • Infants born on or after April 1, 2026, who are less than eight months of age, and children up to 24 months of age who are at increased risk of severe RSV illness, are eligible to receive the RSV monoclonal antibody. It can be given through birthing hospitals, primary care providers, and pediatricians.
    • A vaccine in pregnancy is also available to individuals between 28 and 36 weeks gestation who are expected to deliver near the start of, or during, the RSV season. Pregnant individuals seeking vaccination should speak to their primary care provider.

      For most infants, either maternal RSV vaccination during pregnancy or the infant RSV monoclonal antibody product is recommended, but not both.

  • Older adults: All adults aged 75 years and older as well as adults aged 60 to 74 years who meet specific high-risk criteria are eligible to receive the RSV vaccine. Individuals who have previously received the RSV vaccine do not need to be immunized again this year. Eligible residents are encouraged to contact their primary care provider to receive the RSV vaccine. Currently, pharmacies do not administer RSV immunizations as part of Ontario’s publicly funded immunization program. 

    Eligible individuals who are unable to receive RSV immunization through their primary care provider may be able to access it through Ottawa Public Health (OPH). Please visit the OPH website for eligibility criteria and booking information. 

Reducing the spread of respiratory illness

Although vaccines offer the best protection against severe respiratory illness, simple measures can help reduce the spread of viruses like washing your hands often, avoiding touching your face, covering your mouth and nose when coughing or sneezing, disinfecting high-touch surfaces and wearing a mask. If possible, stay home when sick and avoid visiting people at high risk of severe illness, including those in hospitals, long-term care or retirement homes.

To learn more about respiratory viruses, vaccine availability, managing symptoms and where and when to seek care, visit OttawaPublicHealth.ca/RespVirus. OPH also shares updates on its social media platforms including Facebook, Instagram, LinkedIn and Bluesky.

 


Santé publique Ottawa rappelle aux résidentes et aux résidents de se faire vacciner contre la grippe, la COVID-19 et le virus respiratoire syncytial cet automne

Santé publique Ottawa (SPO) encourage les résidentes et les résidents à se protéger et à protéger leurs proches pendant cette saison des maladies respiratoires en se faisant vacciner conformément aux recommandations. À partir de lundi le 26 octobre 2026, les vaccins contre la COVID‑19 et la grippe seront offerts à toutes les personnes âgées de six mois et plus qui vivent, travaillent ou vont à l’école en Ontario. La vaccination est le moyen le plus efficace de réduire le risque de maladie grave, de complications et d’hospitalisation liées aux virus respiratoires.

Les virus respiratoires, notamment la grippe, le virus respiratoire syncytial (VRS) et la COVID‑19, circulent davantage chaque automne et chaque hiver et peuvent entraîner des maladies graves, des complications et des hospitalisations, en particulier chez les personnes les plus à risque.

Au cours de la saison 2025-2026, on a constaté une forte hausse du nombre de cas de grippe et d’hospitalisations chez les enfants, ce qui a mis en évidence la rapidité avec laquelle la grippe peut se propager et l’importance de se faire vacciner tôt.

Vaccins contre la COVID-19 et l’influenza (la grippe)

Les personnes âgées de deux ans et plus peuvent se faire vacciner contre la COVID‑19 et la grippe auprès de leur fournisseur de soins primaires, lorsque le service est offert, ou dans les pharmacies participantes. De nombreuses pharmacies offrent à la fois des services avec rendez-vous et sans rendez‑vous. SPO encourage la population à communiquer avec son fournisseur de soins primaires ou à prendre rendez‑vous à la pharmacie, et à téléphoner à l’avance pour vérifier la disponibilité du vaccin. Les vaccins contre la COVID‑19 et contre la grippe peuvent être administrés en toute sécurité lors du même rendez‑vous.

SPO offrira  les vaccins contre la COVID‑19 et la grippe aux populations admissibles qui éprouvent des difficultés à se faire vacciner en pharmacie ou auprès de leur fournisseur de soins primaires, y compris les nouveaux arrivants qui ne sont pas couvert par le Régime d’assurance santé de l’Ontario (RASO) et les enfants de moins de cinq ans ainsi que les membres de leur foyer. Veuillez consulter nos pages Web sur les vaccins contre la grippe et la COVID-19 pour obtenir de plus amples renseignements sur les critères d’admissibilité à  notrel clinique et comment prendre un rendez-vous.

Virus respiratoire syncytial (VRS)

Le virus respiratoire syncytial (VRS) est un virus courant qui touche les poumons et les voies respiratoires. Bien que le VRS n’entraîne généralement qu’une maladie bénigne, il est plus susceptible d’entraîner des complications graves chez les nourrissons, les enfants de moins de 24 mois atteints de certains problèmes de santé et les personnes âgées. Il existe des vaccins et d’autres options d’immunisation pour aider à prévenir les formes graves de la maladie et les hospitalisations liées au VRS.

Programmes de prévention du VRS en Ontario

À compter du 1er octobre 2026, les personnes suivantes peuvent recevoir le vaccin contre le VRS financé par le secteur public :

  • Les nourrissons et les enfants à haut risque. Il existe deux options pour aider à protéger les nourrissons et les enfants à risque élevé contre le VRS.
    • Les nourrissons nés à compter du 1er avril 2026 et âgés de moins de 8 mois, ainsi que les enfants âgés de 24 mois ou moins présentant un risque accru de forme grave de la maladie à VRS, sont admissibles à recevoir un anticorps monoclonal contre le VRS. Il peut être administré dans les hôpitaux d’accouchement, par les fournisseurs de soins primaires et par les pédiatres.
    • Un vaccin est également offert aux femmes enceintes qui en sont entre leur 28e et leur 36e semaine de grossesse et dont l’accouchement est prévu vers le début de la saison du VRS ou pendant celle-ci. Les femmes enceintes qui souhaitent se faire vacciner devraient en parler à leur fournisseur de soins primaires.

      Pour la plupart des nourrissons, on recommande soit la vaccination de la mère contre le VRS pendant la grossesse, soit l’administration au nourrisson d’un anticorps monoclonal contre le VRS, mais pas les deux.

  • Personnes âgées : Tous les adultes âgés de 75 ans et plus, ainsi que les adultes âgés de 60 à 74 ans qui répondent à certains critères de risque élevé, sont admissibles à la vaccination contre le VRS. Les personnes qui ont déjà reçu le vaccin contre le VRS n’ont pas besoin de se faire vacciner à nouveau cette année. Les résidentes et les résidents admissibles sont invités à communiquer avec leur fournisseur de soins primaires pour recevoir le vaccin contre le VRS. À l’heure actuelle, les pharmacies n’administrent pas le vaccin contre le VRS dans le cadre du programme de vaccination financé par la province.

    Les personnes admissibles qui ne peuvent pas recevoir le vaccin contre le VRS par l’entremise de leur fournisseur de soins primaires pourraient y avoir accès par l’entremise de SPO. Veuillez consulter le site Web de SPO pour connaître les critères d’admissibilité et obtenir des renseignements sur la prise de rendez‑vous.

Réduire la propagation des maladies respiratoires

Bien que les vaccins offrent la meilleure protection contre les maladies respiratoires graves, des gestes simples peuvent contribuer à réduire la propagation des virus, comme se laver souvent les mains, éviter de se toucher le visage, se couvrir la bouche et le nez quand on tousse ou éternue, désinfecter les surfaces fréquemment touchées et porter un masque. Dans la mesure du possible, restez chez vous lorsque vous êtes malade et évitez de rendre visite aux personnes présentant un risque élevé de maladie grave, notamment celles qui se trouvent dans les hôpitaux, les établissements de soins de longue durée ou les maisons de retraite.

Pour en savoir plus sur les virus respiratoires, la disponibilité des vaccins, la gestion des symptômes ainsi que l’endroit et le moment où il faut obtenir de l’aide, consultez le site SantePubliqueOttawa.ca/VirusResp. SPO partage également des mises à jour sur ses médias sociaux, notamment Facebook, Instagram, LinkedIn et Bluesky.