La version française suit
On January 26, our office co-hosted an OC Transpo information session for residents of Stittsville and Kanata with Councillor Cathy Curry and Councillor Allan Hubley. OC Transpo staff provided an update on the current status of transit city-wide, as well as an update on O-Train west-end extension construction and bus detours. Staff also outlined ongoing work to improve reliability and service over the short term and longer term. Residents were able to ask questions during the Q&A session that followed the presentation.
Here’s a copy of the OC Transpo presentation deck and video from the meeting.
Related links:
- OC Transpo’s plan to improve reliability
- Map of upcoming major transit projects in Ottawa
- OC Transpo Key Performance Indicators
- Transit App
Récapitulatif : Séance d’information sur OC Transpo pour les résidentes et résidents de Stittsville et de Kanata
Le 26 janvier, notre bureau a tenu une séance d’information en collaboration avec OC Transpo et les conseillers Cathy Curry et Allan Hubley pour les résidents de Stittsville et de Kanata. Le personnel d’OC Transpo a fait le point sur l’état actuel des transports en commun à l’échelle de la ville, ainsi que sur les travaux de prolongement de l’O-Train à vers l’ouest et les parcours déviés des autobus. Le personnel a également souligné les travaux en cours pour améliorer la fiabilité et le service à court et à long terme. Les résidents ont pu poser des questions lors de la période de questions qui a suivi la présentation.
Voici une copie de la présentation d’OC Transpo et la vidéo de la réunion.